Fotelja sa tabureom

 
Vaš trud je Vaša nagrada.
Fotelja sa tabureom

Ne možete se bolje odmoriti nego u fotelji koju ste sami izradili. Dakle, počnite sa izradom!

Dajte sopstvenu ocenu
Dajte sopstvenu ocenu
Dajte sopstvenu ocenu
Dajte sopstvenu ocenu
Dajte sopstvenu ocenu
0 Ocene
Zahvaljujemo na Vašoj oceni Ovu funkciju možete da koristite samo sa aktiviranim kolačićima (cookies).
0 Ocene

Zahtevnost

Troškovi

Potrebno vreme

Izgradnja ovog lepog komada nameštaja je nešto za znalce. Za to Vam je potrebno 3 do 4 dana veremena. Troškovi bez obrade površine su približno 500 evra.

U sledećem uputstvu za izgradnju koriste se multiplex ploče od brezovine u debljinama od 21 mm, 40 mm i 9 mm. Zamolite da Vam u građevinskom centru ili kod stolara odseku potrebne ploče po meri. Ako koristite neke druge materijale ili debljine, prilagodite spisak komada novim okolnostima.

Korita sedišta fotelje i taburea sastoje se od mnogo pojedinačnih oblikovanih delova koji se spajaju lepkom. Za proizvodnju takvih oblikovanih delova potrebna Vam je površinska glodalica.

Detaljni spisak materijala i konstrukcioni nacrt naći ćete pod linkom „Fajlovi projekta za preuzimanje sa interneta“.

  • Easy
    Easy alati
    Kada želiš jednostavnost.
  • Universal
    Universal alati
    Raznovrsnost za više mogućnosti.
  • Advanced
    Advanced alati
    Kada tražiš najbolje.

Potrebni električni alati:

Pomagala:

  • Heftalica za eksere dužine oko 7 mm (za tapaciranje)
  • Univerzalni sekač za sečenje tkanine
  • Ekseri za prenošenje rupa za tiple
  • Brusni papir, granulacije 120–240
  • Set burgija za drvo
  • Univerzalna burgija, Ø 4 mm
  • Lepljiva traka
  • Olovka, metar, oštrilo, gumica za brisanje, šestar
  • Radna površina
  • 2 drvene letve, mere oko 500 x 58 x 38 mm
  • Stalci (ako imate)
  • Folija ili stare novine
  • Drvene letvice kao dodatak
  • 4 stege za lepljenje, raspon najmanje 850 mm, i druge manje stege
  • Tkanena krpa i kičica
  • Trougao za crtanje
  • Široko ubodno dleto
  • Lepak u spreju
  • Indigo papir
  • Crveni i plavi flomaster
  • Za sopstvenu zaštitu: štitnik za disanje, zaštitne naočare, rukavice, štitnici za uši

Potrebni materijali:

  • Multiplex-ploča, brezovina
  • Učvrsne šipke
  • Šrafovi sa upuštenom glavom za drvo
  • Lepak za drvo
  • Bajc, ulje od tvrdog voska
  • Traka sa čičkom
  • Polieterska pena
  • Tkanina za nameštaj

Prikaži detaljni spisak materijala

poz.

kom.

Opis

Dužina

Širina

Debljina

Materijal

0

1

Šablon za glodanje crveni

970 mm

316 mm

10 mm

MDF

1

1

Šablon za glodanje plavi

970 mm

304 mm

10 mm

MDF

2

2

Ploče podnožja fotelje

700 mm

357 mm

40,0 mm

Multiplex brezovina

3

2

Ploče za okvirni deo fotelje

500 mm

120 mm

21,0

Multiplex brezovina

4

1

Temeljna ploča nožice fotelje

547 mm

514 mm

9 mm

Multiplex brezovina

5

1

Pričvrsna letva temeljne ploče fotelje

514 mm

27 mm

21 mm

Multiplex brezovina

6

2

Površine sedišta fotelje

590 mm

115 mm

21 mm

Multiplex brezovina

7

2

Ploče za sečenje oblikovanih delova sedišta fotelje

1000 mm

970 mm

40 mm

Multiplex brezovina

8

1

Naslon fotelje

800 mm

640 mm

21 mm

Multiplex brezovina

9

1

Ploča za postavu fotelje

600 mm

640 mm

9 mm

Multiplex brezovina

10

1

Ploča za postavu fotelje

800 mm

560 mm

9 mm

Multiplex brezovina

11

2

Ploče za postavu fotelje

530 mm

175 mm

9 mm

Multiplex brezovina

12

2

Ploče za postavu fotelje

530 mm

120 mm

9 mm

Multiplex brezovina

13

2

Ploče podnožja (prednja/zadnja) taburea

700 mm

357 mm

40,0 mm

Multiplex brezovina

14

2

Ploče za okvirni deo taburea

279 mm

110 mm

21 mm

Multiplex brezovina

15

1

Ploča za postolje taburea

512 mm

300 mm

9 mm

Multiplex brezovina

16

2

Površine sedišta taburea

590 mm

110 mm

21 mm

Multiplex brezovina

17

1

Ploča za sečenje oblikovanih delova sedišta taburea

1000 mm

970 mm

40 mm

Multiplex brezovina

18

1

Ploča za postavu taburea

600 mm

510 mm

9 mm

Multiplex brezovina

19

2

Ploče za postavu taburea

290 mm

120 mm

9 mm

Multiplex brezovina

20

2

Učvrsne šipke fotelje, Ø 8 mm

520 mm

21

2

Učvrsne šipke taburea, Ø 8 mm

280 mm

22

8

Ugaonici

60 mm

30 mm

2 mm

23

1

Traka sa čičkom

24

Šrafovi sa upuštenom glavom, 3,5 x 25 mm

25

Šrafovi sa upuštenom glavom, 3,5 x 20 mm

26

Šrafovi sa upuštenom glavom, 3,5 x 35 mm

27

Šrafovi sa upuštenom glavom, 4 x 40 mm

28

1

Limenka lepka u spreju

29

oko 0,7 l bajca

1 mm

30

oko 0,7 l ulja od tvrdog voska

1 mm

31

2

Postave

600 mm

510 mm

70 mm

Polieterska pena

32

2

Postave

600 mm

640 mm

70 mm

Polieterska pena

33

2

Postave

800 mm

560 mm

40 mm

Polieterska pena

34

4

Postave

290 mm

120 mm

20 mm

Polieterska pena

35

4

Postave

530 mm

175 mm

20 mm

Polieterska pena

36

1

Flis

6.000 mm

1.500 mm

Flis od poliestera, 100 g/m2

37

1

Tkanina za nameštaj

6.500 mm

1.400 mm

npr. Trevira CS

1

Proizvodnja šablona za glodanje

1 - Proizvodnja šablona za glodanje
Proizvodnja šablona za glodanje

Šablon za glodanje je definisan za Bosch površinske glodalice POF 1400 ACE i POF 1200 AE sa kopirnom čaurom prečnika 24 mm i glodalom za kanale prečnika 12 mm.

Ako koristite neki drugi pribor, nanovo morate da izračunate oblik šablona za glodanje. Pomak šablona za glodanje naprema glodalu računa se po sledećoj formuli:

Prečnik kopirne čaure – prečnik glodala za kanale = x/2

Preuzmite nacrte šablona za glodanje sa interneta i ištampajte ih na štampaču. Zatim prenesite obrise i položaje rupa pomoću indigo papira i olovke na odgovarajuću MDF-ploču (970 x 316 x 10 mm i 970 x 304 x 10 mm).

Sada istesterište šablone ubodnom testerom precizno po zacrtanoj liniji. Da bi mogli dobro istesterisati obline, prvo izbušite rupe ili koristite list testere za krivolinijsko sečenje. Osim toga izbušite i ucrtane rupe. Ove rupe služe delom za učvršćivanje šablona za glodanje i delom za zakucavanje ili zacrtavanje rupa za učvrsne šipke. Zatim precizno poravnajte rezni brid brušenjem.

Da bi zadržali pregled, sada označite šablone bojama: crveni šablon služi za glodanje unutrašnjeg obrisa, a plavi šablon za glodanje spoljnog obrisa. Gotovi šabloni koriste se za tabure kao i za fotelju.

Tako ćete lako ispiliti okuku

Gradite trkaći autić i morate da istesterišete oblik volana. Ili želite da isečete otvore u drveni sanduk da se lakše može nositi. Za takve i slične zadatke kod kojih morate testerisati okuke, najbolje je da koristite ubodnu testeru.

Otvori savet za primenu

2

Proizvodnja oblikovanih delova za korita sedišta

2 - Proizvodnja oblikovanih delova za korita sedišta
Proizvodnja oblikovanih delova za korita sedišta

Oblikovani delovi za fotelju i za tabure proizvode se u jednom radnom koraku. Osnovni oblik je jednak kod jednog i drugog. Budući da tabure nema horizontalnih rukonaslona, oni se u kasnijem koraku jednostavno odseku testerom.

Prvo spojite šrafovima crveni šablon za glodanje u ravni sa donjom ivicom na ploču za sečenje oblikovanih delova sedišta. U tu svrhu koristite šrafove 3,5 x 20 mm. Pripazite da su glave šrafova uredno upuštene pod površinu ploče. Po potrebi koristite upuštač pri izradi rupa.

Zatim prenesite rupe za učvrsne šipke na ploču za sečenje. Samo zabušite rupe burgijom za centriranje od 6 mm. Precizno vertikalno bušenje izvršićete kasnije stonom bušilicom.

Sada kopirajte obris na radni predmet služeći se površinskom glodalicom. Nemojte uroniti glodalo za kanale dublje od 10 mm. Glodajte dakle u više navrata. Automatski će ostati ostatak debljine 8 mm, jer glodalo za kanale ima radnu dužinu od 32 mm. Na taj način ploče za sečenje oblikovanih delova sedišta ostaju čitave.

Odvrtite šrafove šablona i pomerite šablon 10 cm prema gore. Zatim ponovno pričvrstite šablon šrafovima, zabušite rupe za učvrsne šipke, izglodajte obris u više navrata, odvrtite šrafove i pomerite ploču 10 cm prema gore. Ponovite ovaj postupak još sedam puta.

Zatim nastavite sa radom sa plavim šablonom za spoljni obris. Pri tome, međutim, počnite u ravni sa gornjom ivicom ploče za sečenje oblikovanih delova sedišta. Nakon svakog glodanja pomerite šablon 10 cm prema dole.

Na isti način obradite sada i drugu ploču za sečenje oblikovanih delova sedišta fotelje i ploču za sečenje oblikovanih delova sedišta taburea.

Kada je sve izglodano, položite ploče sa izglodanom stranom okrenutom prema dole i završite zadnju stranu ploča površinskom glodalicom i glodalom za glodanje uz površinu.

Ovako ćete brzo ostvariti pravi obrtaj

Spojevi šrafovima pri izgradnji nameštaja predstavljaju brzu i jednostavnu alternativu lepljenju. Bušenje u drvetu je međutim zahtevnije nego šta izgleda na prvi pogled. Ovde ćete saznati šta je bitno kod uvrtanja šrafova i bušenja u drvetu.

Otvori savet za primenu

3

Bušenje rupa za učvrsne šipke u oblikovane delove

3 - Bušenje rupa za učvrsne šipke u oblikovane delove
Bušenje rupa za učvrsne šipke u oblikovane delove

Da bi u sledećem radnom koraku mogli da spojite oblikovane delove učvrsnim šipkama, sada morate da izbušite potrebne rupe za šipke. U tu svrhu koristite stonu bušilicu i probušite već zabušene rupe za šipke burgijom za centriranje od 8 mm.

Jedino dva oblikovana dela koja su smeštena na krajevima korita sedišta nemojte probušiti u području rukonaslona nego samo zabušite. Tako spoj učvrsnim šipkama ostaje nevidljiv sa spoljne strane. Međutim, rupe za učvrsne šipke u području sedišta probušite na svim oblikovanim delovima. Tako možete iste rupe kasnije koristiti za spajanje sa pločama sedišta.

Mali detalj, veliki efekat

Nameštaj često deluje lepše kada su uglovi i ivice skošene, dakle izbrušeni pod uglom od 45 stepeni. Taj zadatak je kao stvoren za praktičnu i svestranu multi-brusilicu ili specijaliste za teško pristupačna mesta: delta-brusilicu i vario-brusilicu.

Otvori savet za primenu

4

Lepljenje oblikovanih delova u korito sedišta

4 - Lepljenje oblikovanih delova u korito sedišta
Lepljenje oblikovanih delova u korito sedišta

Sada iz oblikovanih delova sastavite korita sedišta fotelje i taburea. Da se delovi ne bi pomerili prilikom lepljenja, dodatno se povezuju učvrsnim šipkama. Ako se učvrsne šipke teško provlače kroz pripremljene rupe poravnajte ih lamicom.

Dok se lepak suši, dobro stisnite delove stegama i dodacima. Suvišni lepak koje ističe kod stiskanja delova jednostavno obrišite vlažnom tkanenom krpom. Što se tiče vremena potrebnog za sušenje pridržavajte se uputstva proizvođača lepka.

Kada se lepak osušio, grubo izbrusite neravnine gotovih korita sedišta.

Tako će kod brušenja sve ići ravno

Za hobi majstore brušenje drvenih površina je među najčešćim radovima. Na primer za uklanjanje neravnina i ostataka boje ili za pripremu drveta za dalju obradu površine.

Otvori savet za primenu

5

Testerisanje rukonaslona korita sedišta taburea

Budući da tabure ne treba rukonaslone, isti se sada odseku testerom. Trouglom i šiljatom olovkom zacrtajte ivicu za sečenje. Zatim uredno odsecite rukonaslone ručnom kružnom testerom i odgovarajućom vođicom.

6

Pripremanje površina sedišta

6 - Pripremanje površina sedišta
Pripremanje površina sedišta

Na koritima sedišta pričvršćuju se ploče sedišta sa prednje i sa zadnje strane. Ploče sedišta prvo treba zaobliti.

U tu svrhu šestarom ucrtajte radijuse na pločama „sedište fotelje“ i „sedište taburea“. Da bi se lakše isekao zaobljeni oblik ubodnom testerom, koristite list za krivolinijsko sečenje.

Ploča „sedište fotelje“ koja se pričvršćuje na zadnjoj strani korita sedišta treba još otvor za naslon. Ucrtajte isečak za otvor u ploči prema konstrukcionom nacrtu. Zatim probušite rupe prečnika najmanje 10 mm u sva četiri ugla, da list ubodne testere može da uđe u materijal i da se okrene za 90 stepeni. Uglove naknadno obradite ručno ubodnim dletom.

Moguće je izraditi isečak i ručnom kružnom testerom.

7

Lepljenje površina sedišta sa koritom sedišta

7 - Lepljenje površina sedišta sa koritom sedišta
Lepljenje površina sedišta sa koritom sedišta

Površine sedišta slepljuju se sa koritima sedišta i dodatno se spajaju učvrsnim šipkama za bezbedno držanje. U tu svrhu prenosite pozicije rupa za učvrsne šipke u koritima sedišta na površine sedišta pomoću igala za tiple.

Ako još niste do kraja probušili rupe za učvrsne šipke, morate prvo probušiti rupe bočno u korito sedišta. U tu svrhu prislonite površinu sedišta na korito sedišta i ucrtajte četiri rupe u približno istom rastojanju. Za bušenje koristite šablon.

Zatim stonom bušilicom izbušite odgovarajuće rupe za učvrsne šipke u površine sedišta.

Za spajanje lepkom ponovno koristite dodatke i stege. Suvišan lepak obrišite vlažnom krpom. Nemojte žuriti: lepite delove redom i ne odjednom.

8

Testerisanje oblika naslona za fotelju

8 - Testerisanje oblika naslona za fotelju
Testerisanje oblika naslona za fotelju

Sada isecite naslon fotelje u pravi oblik. U tu svrhu prenesite obris olovkom na ploču iz koje će se iseći naslon, u skladu sa konstrukcionim nacrtom. Ucrtajte zaobljene uglove šestarom i secite ubodnom testerom precizno uzduž ucrtane linije. Za to koristite list ubodne testere za krivolinijsko sečenje.

9

Testerisanje oblika ploča postolja

9 - Testerisanje oblika ploča postolja
Testerisanje oblika ploča postolja

Postolja taburea kao i fotelje sastoje se od po dve ploče podnožja i dva okvirna dela. Osnovni oblici ploča podnožja su jednaki. Ploča podnožja fotelje razlikuje se samo po kosini i po visini.

Počnite sada sa jednom od ploča podnožja taburea. Prenesite obris olovkom na ploču, u skladu sa konstrukcionim nacrtom. Prvo isecite kružnom testerom kosine sa gornje i donje strane pod uglom od 20 stepeni. Zatim isecite oblik ubodnom testerom. Pre toga izbušite unutrašnje uglove burgijom od 20 mm.

Isto tako, kod ploča podnožja fotelje kružnom testerom izvedite kosine, pre nego što ubodnom testerom isečete oblik. Donje kosine iznose 20 stepeni kao i kod taburea, dok su gornje kosine pod 25 stepeni i 15 stepeni. Da bi sačuvali potrebni pregled, označite delove tako kako će se kasnije spojiti šrafovima.

Za izradu delova okvira prenesite obris na ploču u skladu sa konstrukcionim nacrtom i isecite ploču kružnom testerom.

10

Sastavljanje postolja

10 - Sastavljanje postolja
Sastavljanje postolja

Postolja fotelje i taburea konstruisani su po istom principu: obe ploče podnožja, isečene po meri, spajaju se sa delovima okvira ugaonicima i šrafovima.

U tu svrhu morate u sve ugaonike (četiri za svako postolje) probušiti po tri rupe za šrafove sa prečnikom od 4 mm i upustiti rupe. (Aluminijum možete da bušite običnom univerzalnom burgijom.) Zatim spojite sve delove postolja ugaonicima. Najlakše ćete to izvesti kada su nožice postolja okrenute prema gore. Za spajanje ploča podnožja koristite duže šrafove (3,5 x 25 mm), a za spajanje tanjih delova okvira kraće šrafove (3,5 x 20 mm).

Budući da se postave sedišta kasnije spajaju šrafovima sa postoljima sa donje strane, pričvršćuje se po jedna temeljna ploča na postolja. U tu svrhu koristite šrafove 4 x 30 mm.

Temeljna ploča sedišta znatnim delom prelazi zadnju ivicu postolja i dobiva dodatnu pričvrsnu letvu. Ista će kasnije stabilizovati položaj naslona i pojačati lepljenu fugu između korita sedišta i zadnje površine sedišta. Montirajte pričvrsnu letvu šrafovima (3,5 x 25 mm). Zatim pričvrstite jednu i drugu temeljnu ploču šrafovima (4 x 30 mm) na njihovim postoljima.

11

Izrada postave

11 - Izrada postave
Izrada postave

Za presvlaku postave preporučuje se otporna tkanina za nameštaj. Za uputstvo korišćena je tkanina za nameštaj pljosnatog profila od 100 % poliestera/trevire CS.

Za postavu najbolje koristite polietersku penu koju možete da dobijete u dobroj stručnoj trgovini u različitim debljinama. Budući da se ovi penasti materijali mogu seči samo posebnim sekačima, zamolite tapacir majstora da Vam iseče delove po meri.

Prvo isecite „ploče za postavu“ ubodnom testerom u skladu sa konstrukcionim nacrtom. Na prednjoj strani ploče za postavu sedišta izradite dva zaobljena ugla radijusa 50 mm. Zatim skosite sve uglove i ivice brušenjem pod 45 stepeni. Sada rasporedite postave prema odgovarajućim pločama i označite ih da bi sačuvali pregled.

Počnite sa sedištem fotelje: zalepite odgovarajuću postavu na ploče lepkom u spreju.

Prenesite mere flomasterom na flis od poliestera i odsecite ga univerzalnim sekačem. Zatim lepkom u spreju pričvrstite flis za postavu. (Flis od poliestera služi za izbegavanje trenja između tkanine i postave. Mehanički odvaja postavu od tkanine.) Isti postupak ponovite sa svim „pločama za postavu“.

Zatim isecite tkaninu univerzalnim sekačem. U tu svrhu prostrite tkaninu, poravnajte postavu na tkanini i ucrtajte liniju za sečenje po meri većoj za 5 cm.

Sada prostrite isečenu tkaninu na radnom stolu i na njenu sredinu položite postavu sa pločom okrenutom prema gore. Preklopite tkaninu na jednoj strani i pričvrstite je po sredini na ploči sa jednim ili dva eksera heftalice. Zatim uspravite postavu, poravnajte tkaninu i pričvrstite suprotnu stranu takođe na sredini sa jednim ili dva eksera heftalice. Isto tako postupite sa druge dve strane. Na kraju čvrsto priheftajte tkaninu na svakoj strani počevši od sredine prema vani do ivice. Sada je postava gotova sve do uglova.

Na uglovima preklopite tkaninu u nabor. Na velikim zaobljenim uglovima sa radijusom od 50 mm izradite po dva otvorena nabora na svakom uglu, a inače samo po jedan. Spojite nabore heftalicom na zadnjoj strani.

12

Spajanje svih delova u gotovu fotelju i tabure.

12 - Spajanje svih delova u gotovu fotelju i tabure.
Spajanje svih delova u gotovu fotelju i tabure.

Prvo se sa donje strane pričvršćuju (šrafovima 4 x 30 mm) površine sedišta taburea i fotelje sa odgovarajućim postavama sedišta. Postave rukonaslona fotelje takođe se spajaju šrafovima sa donje strane. Ostale postave pričvršćuju se čičak prihvatom. Spojite čičak traku heftalicom na ivicama svake postave. Sada pričvrstite čičak trake na naslonima taburea i fotelje na pozicijama koje odgovaraju pozicijama trake na postavama.

Nastavite sa foteljom: poravnajte površinu sedišta sa postavom na postolju sedišta u skladu sa konstrukcionim nacrtom i pričvrstite je šrafovima (3,5 x 35 mm i 4 x 30 mm) sa donje strane.

Važno je sada sa gornje strane uvrtiti šrafove (3,5 x 40 mm) kroz ploču sedišta u pričvrsnu letvu temeljne ploče postolja. Sada treba samo još zabosti naslon i pričvrstiti preostale postave čičak prihvatom.

Nastavlja se sa tabureom: poravnajte površinu sedišta sa postavom na postolju taburea u skladu sa konstrukcionim nacrtom i pričvrstite je šrafovima (3,5 x 35 mm i 4 x 30 mm) sa donje strane. Preostale postave taburea pričvrstite čičak prihvatom.

Fotelja i tabure sada su gotovi sve do površine.

13

Obrada površine postolja, sedišta i naslona.

13 - Obrada površine postolja, sedišta i naslona.
Obrada površine postolja, sedišta i naslona.

Za obrađivanje površina skinite ranije montirane postave i odvojite naslon, površine sedišta i postolja.

Brusite ivice i površine granulacijom 120 do 180. Pri tome skosite i ivice, tj. izbrusite brusnim papirom malu kosinu pod uglom od 45 stepeni. Zatim namočite površinu vlažnom krpom. Time se postiže da se vlakna drveta usprave. Kada se drvo osušilo, izbrusite ga još jednom granulacijom 180. Time se odrežu uspravljena vlakna.

Sada sledi nanošenje bajca. Ne zaboravite rukavice za ličnu zaštitu. Nanosite bajc kičicom u debelom sloju i obrišite suvišni bajc krpom. Nakon toga ostavite drvene delove da se dobro osuše.

Zatim po želji možete površine delova oprezno izbrusiti veoma finim brusnim papirom, granulacije 240. Zatim kičicom nanesite mešavinu ulja i voska, suvišno ulje uklonite krpom i ostavite sve delove da se osuše.

Oprez: ulje u krpi može da se zapali samo od sebe. Zbog toga zgužvanu krpu nikad nemojte baciti u smeće, nego je pustite da se osuši u raširenom položaju ili je zatvorite u limenci ili staklenki bez dotoka vazduha.

14

Završni radovi na fotelji i na tabureu

Nakon obrade površine ponovno sastavite sve delove. Na kraju možete sa donje strane nožica pričvrstiti klizne površine (u slučaju postavljanja na tepih) ili obloge od filca (u slučaju postavljanja na parket).

15

Gotovo

15 - Gotovo
Gotovo

Sada ste zaista zaradili mali odmor. To je dobra prilika da isprobajte Vaš novi deo nameštaja!



Pravne napomene

Bosch ne preuzima garanciju za potpunost i ispravnost uputstva koje daje na raspolaganje. Osim toga Bosch upozorava da se ova uputstva primenjuju na sopstvenu odgovornost. Molimo Vas da preduzmete sve mere kako bi obezbedili Vašu sigurnost.


 
 
RS
Zapamti
Zapamćeno
Kupite sada
Vrati filter
Prikaži filter
Ukloni filter
Zahvaljujemo na Vašoj oceni
Zahvaljujemo na Vašoj oceni
Prikaži dalje proizvode
Ukloni dalje proizvode
Ukloni varijante artikla
Prikaži varijante artikla
Zatvori savet za primenu
Otvori savet za primenu
Pročitajte izveštaj doživljaja
Zatvori izveštaj doživljaja
Ukloni detaljni spisak materijala
Prikaži detaljni spisak materijala
Uporedni spisak
Proizvodi
Proizvod
Prikaži dalje preporuke
Ukloni dalje preporuke