Lexique

Désigne l’opération consistant à enlever les arêtes vives ou barbes, autrement dit les bavures, sur les pièces métalliques. Les pièces en matière plastique peuvent elles aussi présenter des bavures. Pour le bois, l’équivalent de l’ébavurage est le cassage d’arêtes. L’ébavurage de pièces métalliques est généralement réalisé avec des brosses, des limes ou par ponçage ; l’ébavurage de pièces plastiques au moyen de lames spéciales.

Désigne un écrou muni latéralement de deux pattes (oreilles) permettant de les serrer et desserrer à la main, sans outil. Les écrous à oreilles des roues de vélo en constituent l’exemple le plus connu. Comme tous les écrous, les écrous à oreilles représentent l’un des constituants d’un assemblage vissé. Ils se vissent sur une vis d’assemblage ou un boulon.

Les batteries Nickel-Cadmium souffrent de ce qu’on appelle « l’effet mémoire ». Il est impératif d’attendre qu’elles soient complètement déchargées avant de les recharger. En effet, elles « gardent en mémoire » leur niveau de décharge et, par la suite, ne peuvent se décharger comme à l’origine. Au fil du temps, la capacité de la batterie diminue et la batterie se décharge plus vite. Les batteries Lithium-Ion, par contre, ne connaissent aucun effet mémoire.

Un embout/une douille est un accessoire de vissage amovible. Selon l’utilisation, sa queue peut se fixer sur un porte-embout, sur une clé à cliquets ou sur une clé dynamométrique. Le plus souvent, néanmoins, les embouts/les douilles se fixent directement sur le mandrin de l’outil ou bien par l’intermédiaire d’un adaptateur. Comme les embouts/les douilles doivent s’adapter parfaitement à la tête de vis, il existe un type d’embout/de douille pour chaque type de vis.

Un engrenage deux vitesses équipe fréquemment les perceuses et perceuses à percussion. Comme son nom l’indique, il comporte deux vitesses, sélectionnables individuellement par la commande de vitesse. Comme sur les voitures, la première génère une vitesse réduite et un couple élevé (rotation lente, force de travail importante). Ce réglage est optimal pour les opérations de vissage et de perçage lorsque le diamètre de la vis ou du perçage est important. La deuxième vitesse associe une vitesse élevée et un couple réduit (rotation rapide, force de travail peu importante). Elle est recommandée pour le perçage à vitesse relativement élevée et pour le vissage rapide de petites vis.

L’engrenage planétaire est un train d’engrenages (train épicycloïdal). Il est composé d’un planétaire intérieur, de pignons satellites et d’une couronne à denture intérieure. De très grande qualité, l’engrenage planétaire affiche une durée de vie importante et est capable de transmettre des couples élevés.

Petite pièce servant d’intercalaire entre deux éléments (par exemple pour laisser un interstice d’aération entre deux panneaux en bois) ou bien de pièce de calage afin d’agrandir une pièce ronde pour qu’elle aille dans un collier ou un support de fixation similaire.

Pièce de fixation et d’assemblage couramment utilisée en menuiserie. Une équerre (ou cornière) est constituée d’une plaque d’acier perforée coudée à 90°. Elle permet de relier par vissage deux éléments (par exemple un pied de table et un plateau de table) perpendiculairement l’un par rapport à l’autre.

Outil de mesure qui sert à tracer ou reporter des formes sur une pièce avec un crayon ou une pointe à tracer. Une équerre de traçage est constituée de deux branches perpendiculaires. Il existe aussi des modèles spéciaux dédiés à la construction d’escaliers (constituée de plusieurs éléments réglables) ou à la fabrication de fenêtres ou de portes (avec les profondeurs de moulure et de rainure courantes).